Сегодня успел выучить небольшой текстик на корейском языке. Для всех кто интересуется языками и пробует учить новые языки, могу посоветовать учить именно тексты, а не слова. Т.к в контексте слова учатся намного быстрее) попробую выученный сегодня текст набрать сюда по памяти)
오늘은 일요일입니다. 파란 하늘에 새들이 날아다닙니다. 날이 아주 맑고 따뜻하고 바람이 불지 않슴니다. 사람들이 맑고 따뜻한 날을 아주 좋아합니다. 그레서 오늘 공원에 사람들이 아주 많습니다. 저는 지금 친한 친구와 같이 벤치에 앉아 있습니다. 우리 앞에서 어린 아이들이 공놀이를 합니다. 빨간 공이 이리저리 튑니다. 괴요운 강아지들이 멍멍 짖습니다. 나무 밑에서 할아버지들이 바둑을 둡니다. 어떤 학생은 음악을 들으면서 책을 읽고 있습니다. 많은 사람들이 그냥 천천히 걸으면서 이야기를 합니다. 이 공원에는 나무도 많고 잔디도 많습니다. 예쁜 꽂들도 아주많습니다. 공원에 시원한 분수도 있습니다. 저와 진구는 이 벤치에 벌써 두 시간 동안 앉아 있습니다. 우리는 지금 이야기도 하고, 책도 읽고, 음악도 들으면서 시간을 보내고 있습니다. 우리는 이 공원금처에 삽니다. 그래서 자주 여기에 걸어서 옵니다.
Вот примерно такой результат сегодняшнего дня) Текст про парк. и про погоду)
오늘은 일요일입니다. 파란 하늘에 새들이 날아다닙니다. 날이 아주 맑고 따뜻하고 바람이 불지 않슴니다. 사람들이 맑고 따뜻한 날을 아주 좋아합니다. 그레서 오늘 공원에 사람들이 아주 많습니다. 저는 지금 친한 친구와 같이 벤치에 앉아 있습니다. 우리 앞에서 어린 아이들이 공놀이를 합니다. 빨간 공이 이리저리 튑니다. 괴요운 강아지들이 멍멍 짖습니다. 나무 밑에서 할아버지들이 바둑을 둡니다. 어떤 학생은 음악을 들으면서 책을 읽고 있습니다. 많은 사람들이 그냥 천천히 걸으면서 이야기를 합니다. 이 공원에는 나무도 많고 잔디도 많습니다. 예쁜 꽂들도 아주많습니다. 공원에 시원한 분수도 있습니다. 저와 진구는 이 벤치에 벌써 두 시간 동안 앉아 있습니다. 우리는 지금 이야기도 하고, 책도 읽고, 음악도 들으면서 시간을 보내고 있습니다. 우리는 이 공원금처에 삽니다. 그래서 자주 여기에 걸어서 옵니다.
Вот примерно такой результат сегодняшнего дня) Текст про парк. и про погоду)
-
-
06.04.2015 в 14:49Такие кругленькие иероглифы (или как правильно назвать?)
Я сама когда-то японский учила и, конечно, тамошние письмена уже не пугают, но здесь же... не знаю, почему, но мне весело смотреть на этот текст
-
-
06.04.2015 в 16:08-
-
06.04.2015 в 18:58А почему корейский выбрали для изучения?
-
-
06.04.2015 в 21:40-
-
07.04.2015 в 06:28Уважаю людей, которые добиваются поставленной цели!
-
-
07.04.2015 в 09:23